Вера в Писания

Вера в Священные Писания, низведённые Богом — третий столп исламского вероубеждения.

Можно определить четыре основных причины для низведния Священных Писаний:

(1)  Священное Писание, низведённое пророку — ссылка для изучения религии и обязательств людей по отношению к Богу.  Через низведённые Священные Писания Бог раскрывает Свою сущность и объясняет цель творения человека.

(2)  Обращаясь к нему, можно было уладить споры и различия между его последователями в вопросах религиозной веры и практики или в социальных вопросах.

(3)  Священные писания предназначены, чтобы охранять религию от изменения и ереси, по крайней мере в течение некоторого времени после смерти пророка.  В настоящее время Коран, низведённый нашему пророку Мухаммаду — единственное Священное Писание, оставшееся неизменённым.

(4)  Это — свидетельство Бога против людей.  Им не позволено преступать его или отвергать.

Мусульманин твёрдо убеждён, что божественное Откровение было действительно низведено Милосердным Его пророкам для руководства человечеству.  Коран — не единственное Слово Бога, Он также говорил с пророками и до пророка Махаммада.

Господь описывает верующих, как тех, кто:

Самое важное и центральное сообщение всех Священных Писаний было: поклоняться Богу и только Ему.

Ислам утверждает содержание Божественных Писаний более, чем любая другая небесная религия в ее существующей форме.

Мусульмане поддерживают и уважают следующие Священные Писания:

(i)   Сам Коран, низведённый пророку Мухаммаду.

(ii)  Тора, низведённая пророку Моисею (отличающаяся от современного Ветхого Завета)

(iii) Евангелие (Инджиль по-арабски),  низведённый пророку Иисусу (отличающийся от Нового Завета, читаемого в церквях сегодня).

(iv)  Псалмы (Забур по-арабски) Давида.

(v)   Свитки (Сухуф по-арабски) Моисея и Авраама.

Необходимо отметить, что мусульмане верят тому, что в них верно и не было искажено или преднамеренно неверно истолковано.

Далее, Ислам утверждает, что Бог низвёл Коран как свидетельство о предыдущих Священных Писаниях и подтверждению их, ибо Он говорит в нём:

Коран подтверждает то, что верно в предыдущих Священных Писаниях и отклоняет любые изменения и искажения, сделанные человеческими руками.

Оригинал Священного Писания и Библия

Следует различать между оригиналами Торы, Евангелия и Псалмов и существующей сегодня Библией.  Оригиналом было Откровение Бога, но существующая сегодня Библия отнюдь не является оригиналом Священного Писания.

Ни одно божественное Священное Писание не существует сегодня на языке оригинала, на котором было низведено, кроме Корана.  Библия не была низведена на русском языке.  Различные книги сегодняшней Библии — в лучшем случае третичные переводы, и существует множество различных версий.  Эти многократные переводы были сделаны людьми, знания, навыки и честность которых неизвестны.  В результате одни Библии больше других и имеют противоречия и внутренние несогласованности! Никаких оригиналов не существует.  Коран, напротив, является единственным существующим сегодня Священным Писанием на  языке, на котором был низведён.  Ни одна буква Корана не была изменена со времени его низведения.  Он не имеет внутренних неувязок и противоречий.  Сегодня, также как во время низведения 1400 лет назад, он передаётся прочной, словно камень, традицией запоминания и письма.  В отличие от других священных текстов, полный Коран запомнинается наизусть из поколения в поколение почти каждым исламским учёным и сотнями тысяч обычных мусульман!

Предыдущие Священные Писания по существу состоят из:

(i)   Истории создания человека и  ранних наций, пророчеств будущих событий, как, например, признаков Судного Дня, появления новых пророков, и других вестей.

Истории, пророчества и новости в Библии, читаемой в церквях и синагогах сегодня отчасти верны и отчасти ложны.  Эти книги состоят из некоторых переведённых фрагментов истинного Священного Писания, низведённого Богом, слов некоторых пророков, смешанных с объяснениями учёных, ошибками писцов, и напрямую злонамеренных вставок и удалений.  В Коране можно проследить где правда, а где ложь в этих историях.  Например, Библия всё ещё содержит некоторые ясные пассажи, указывающие на единство Бога.[1]  Также,  в Библии найдены некоторые пророчества относительно пророка Мухаммада.[2]  Но всё же есть места, даже целые книги, почти полностью признанные как подделки и работа рук людей.[3]

(ii)  Закон и постановления позволенного и запрещенного, подобно Закону Моисея.

Чтобы принять закон, что  в нём законно и что запрещено, содержавшийся в предыдущих книгах и не подвергшийся изменениям, Коран все же аннулировал те постановления, он отменяет старый закон, который был приемлем в своё время и более не применим сегодня.  Например, старые законы, имеющие отношение к аскетизму, ритуальной молитве, посту, наследованию, браку и разводу были отменены (или, во многих случаях, вновь подтверждены) исламским Законом.

Священный Коран

Коран отличается от других Священных Писаний в следующем:

(1)  Коран удивителен и неподражаем.  Ничто подобное ему не может быть создано людьми.

(2)  После Корана больше не будут низводиться Священные Писания.  Также, как пророк Мухаммад — последний пророк, Коран — последнее Священное Писание.

(3)  Бог взял на Себя обязательство защитить Коран от изменения и сохранять его от искажения.  С другой стороны, предыдущие Священные Писания перенесли изменение и искажение и не сохранились в их первоначально низведённом виде.

(4)  Коран, с одной стороны, подтверждает ранние Священные Писания и, с другой, даёт о них заслуживающее доверия свидетельство.

(5)  Коран аннулировал их, в смысле, что он отменяет постановления предыдущих Священных Писаний.  Закон старых Священных Писаний более неприменим; предыдущие постановления были аннулированы новым Законом Ислама.

Footnotes:

[1] Например, слова Моисея: “Слушай, Израиль! Господь ваш – единый Бог” (Второзаконие 6:4) и заявление Иисуса: “…Первая из всех заповедей: «Слушай, Израиль! Господь Бог наш есть Господь единый.» (Марк 12:29).
[2] См.  (Второзаконие 18:18), (Второзаконие 33:1-2), (Исайя 28:11), (Исайя 42:1-13), (Аввакум 3:3), (Иоанн 16:13), (Иоанн 1:19-21), (Матфей 21:42-43), и др..
[3] Например, апокрифические тексты.