Почему немусульманам запрещено находиться в Мекке?

Question:
    

Why are non-Muslims not allowed to visit the holy cities of Mecca and Medina?

Answer:
  

 It is true that non-Muslims are not allowed to visit the holy cities of Mecca and Medina by law. The following lines will serve to clarify the possible justification for such a restriction.

1. Not all citizens are allowed in the pilgrimage area.

    Я гражданин Индии. Тем не менее, мне не разрешается входить в определенную ограниченную область, такую, как военный городок. В каждой стране существуют определенные области, где рядовой гражданин этой страны не может просто так туда войти. Только граждане, которые зарегистрированы там или имеют пропуск и которые связаны с обороной страны, допускаются в военные городки. Точно так же Ислам является универсальной религией для всего мира и для всех человеческих существ. «Военными городками» Ислама являются Мекка и Медина. Только те, кто  не верит в Ислам и не участвует в защите Ислама, т.е. немусульмане, туда не допускаются. Было бы нелогично для рядового гражданина возражать против ограничений на въезд в закрытый городок. Точно так же, не стоит  немусульманам возражать против ограничений при  въезде в  Мекку и Медину.

2. Виза для въезда в Мекку и Медину.

а. Всякий раз, когда человек едет в другую страну, он должен сначала подать заявление на визу, т.е. разрешение на въезд в эту страну. Каждая страна имеет свои собственные нормы, правила и требования для получения визы. Если  критерии въезда не выполнять, то страны не будут выдавать визы.

б. Одной из стран, в которой очень строги правила выдачи визы, являются Соединенные Штаты Америки, особенно при выдаче виз гражданам стран третьего мира. Эта страна имеет несколько условий и требований, которые должны быть выполнены для  получения визы.

at. When I was in Singapore, I saw that there was a point in the customs declaration — death to drug dealers. If I want to visit Singapore, I must comply with these rules. I can not tell them that the death penalty is a barbarous punishment. Only if I agree with their requirements and conditions, I will be able to enter the country.

The visa is the basic condition necessary for any person to enter Mecca or Medina and pronounce Lala ilaga illa Llah Muhammadan rasul Allah, which means «there is no God except Allah, and Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah.»

Dr. Zakir Naik. Islam in questions and answers. Translation: EUROPEAN ISLAMIC RESEARCHES CENTER (EIRC) & Mykhaylo Yakubovych.2012 — 1433 —